譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文走在溪水邊，溪水映照出人影，藍(lán)天倒映在清溪深處。天上有飄動(dòng)的白云，人行走在飄動(dòng)的白云里。放聲高歌，誰(shuí)來(lái)應(yīng)和“我”？空幽的山谷里清音響起。那清音不是鬼怪神仙發(fā)出的，而是桃花旁的流水發(fā)出的。注釋雨巖：在江西永豐縣西南博山附近，巖中有泉水飛出，如風(fēng)雨之聲。行云：云彩流動(dòng)。和（hè）：跟著唱。清音：指空...

毛澤東一生全部詩(shī)詞集錦童謠：〈獅子眼鼓鼓〉(1901年，8歲)獅子眼鼓鼓，擦菜子，煮豆腐，酒放熱些燒，肉放爛些煮。簡(jiǎn)注：擦菜子煮豆腐是湖南人非常喜歡吃的一道菜。五言詩(shī)：〈贊井〉(1906年，13歲)天井四四方，周?chē)歉邏ΑＧ迩逡?jiàn)卵石，小魚(yú)囿中央。只喝井里水，永遠(yuǎn)養(yǎng)不長(zhǎng)。簡(jiǎn)注：少年毛澤東違反校規(guī)，老師為懲罰他，出題作詩(shī)“...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文天邊的晴云，云卷云舒；庭中的風(fēng)絮，來(lái)去自如。人生的自在逍遙，也常常像這樣，有什么事能妨礙笑口常開(kāi)呢？注釋妨：妨礙。賞析這是宋代詩(shī)人陸游的一首哲思詩(shī)。這首詩(shī)最絕妙之處在于借助“云舒復(fù)卷”“絮去還來(lái)”兩個(gè)意向，表達(dá)了詩(shī)人淡泊名利，超脫塵世，向往自由的豁達(dá)心境?！疤祀H晴云舒復(fù)卷，庭中風(fēng)絮去還來(lái)?！边@兩...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文春天的路上，雨水催著花兒綻放，花兒在風(fēng)中搖曳，一座山頓時(shí)變得春意盎然。行走到小溪的深處，只聽(tīng)見(jiàn)有成千上百只黃鸝在歌唱。飛動(dòng)的云彩，在“我”面前，變化多端，如龍似蛇。它們?cè)诒炭罩?，屈伸自如。此時(shí)，“我”正醉臥于古藤樹(shù)陰下，全然忘卻了紛繁復(fù)雜的塵世。注釋好事近：詞牌名，又名釣魚(yú)笛、倚秋千。黃鸝：鳥(niǎo)名...