生于世，處在人間煙火的現(xiàn)實(shí)中，又活在詩(shī)意遠(yuǎn)方的憧憬中。曾經(jīng)一直覺(jué)得遠(yuǎn)方才是詩(shī)，經(jīng)歷了人間煙火，才發(fā)現(xiàn)，油鹽醬醋茶，亦可成詩(shī)。一花一葉，一草一木，一飯一蔬，一朝一夕，心里有風(fēng)景，哪里都是萬(wàn)水千山。手執(zhí)煙火以謀生，心懷詩(shī)意以謀愛(ài)，一半煙火，一半詩(shī)意。也許，這就是生活的魅力所在。 朦朧細(xì)雨，詩(shī)酒趁年華《望江南·超然臺(tái)作...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文空寂的山谷，看不見(jiàn)一個(gè)人，卻聽(tīng)到有人說(shuō)話的聲音。落日余暉，映入深林，又照在幽暗處的青苔上。注釋鹿柴（zhài）：王維在輞川別業(yè)的勝景之一（在今陜西省藍(lán)田縣西南）。柴：通“寨”、“砦”，用樹(shù)木圍成的柵欄。但：只。返景：日光。一說(shuō)“返景中景，同‘影’。意思是太陽(yáng)將落時(shí)通過(guò)云彩反射的陽(yáng)光”。復(fù)：又。賞...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文“我”最愛(ài)江南的小滿天氣，帶著冰鮮的鰣魚(yú)，剛剛上市，帶來(lái)好吃的美食。一聲戴勝鳥(niǎo)鳴后，蠶兒吐絲，忙著結(jié)繭，田野上，處處插著新秧，綠意盎然，夏意淺淺。注釋小滿，二十四節(jié)氣中的第八個(gè)節(jié)氣，也是夏季的第二個(gè)節(jié)氣。戴勝鳥(niǎo)學(xué)名為戴勝，又名

夜鶯啼綠柳，皓月醒長(zhǎng)空。最愛(ài)壟頭麥，迎風(fēng)笑落紅?？粗浠?，聞著麥香，我們迎來(lái)了夏天的第二個(gè)節(jié)氣：小滿?！对铝钇呤蚣狻罚核脑轮?，小滿者，物致于此小得盈滿。小滿時(shí)節(jié)，麥類作物開(kāi)始灌漿，剛開(kāi)始飽滿，還未完全飽滿，因此，得名“小滿”。在二十四節(jié)氣中，小滿是一個(gè)最哲理的節(jié)氣。小滿小得盈滿小滿，藏著中國(guó)人最通透的人生哲學(xué)。中...