《詠史詩·箕山》

胡曾〔唐代〕

寂寂箕山春復秋，更無人到此溪頭。

棄瓢巖畔中宵月，千古空聞屬許由。

譯文、賞析 / 嚴勇

箕山，春去秋又來，一年又一年，總是那么寂靜無聲。平常很少有人能走到這條小溪來。

在那巖石旁，許由懸掛的水瓢仍在，夜半時分，月光靜靜地照耀著它。千古以來，除了許由，很少有人能體驗到這片山水的美好與寧靜。

許由：相傳為上古堯時期隱居的賢人。

注釋引用：百科

這是唐代詩人胡曾的一首詠史詩。

箕山，位于河南省登封市南面，海拔1156米。山上荒無人煙，景色幽美。帝堯時期，許由生于箕山，隱于沛澤，堯聞其賢，欲以天下讓之，不受，而逃于潁水之陽，箕山之下。堯又欲召為九州長，不愿聞，遂洗耳于潁水之濱，死后葬箕山。箕山因許由而揚名。

“許由”，不慕名利，拒絕堯帝禪讓，最終歸隱山林的高風亮節(jié)，千載以來，一直為文人隱士們津津樂道。

這首詩最絕妙之處在于通過描繪箕山的寂靜、溪頭的冷清、巖畔的瓢與月，以及許由的故事，傳達了一種超脫世俗、追求自由與寧靜生活的理想。

“寂寂箕山春復秋，更無人到此溪頭?！币欢删涫钦f，箕山，春去秋又來，一年又一年，總是那么寂靜無聲。平常很少有人能走到這條小溪來。這是寫“箕山之寂靜”。

無論時光如何流轉(zhuǎn)，箕山似乎一直沒變，依舊人跡罕至，依舊寂靜無聲?！凹偶拧保曰街h(huán)境?！盁o人”言箕山之空曠。正是這樣一座寂寞的空山，是誰甘愿在這里隱居呢？這就為下文歌頌許由的高潔品質(zhì)做鋪墊。

“棄瓢巖畔中宵月，千古空聞屬許由。”三四兩句是說，在那巖石旁，許由懸掛的水瓢仍在，夜半時分，月光靜靜地照耀著它。千古以來，除了許由，很少有人能體驗到這片山水的美好與寧靜。這是寫“詩人之心情”。

詩人看到了“箕山掛瓢”，不禁睹物思人，“箕山之志”，不也是一種高潔的人生選擇么。除了入世當官，轉(zhuǎn)身歸隱，也是一種人生方式。那一個瓢，那一輪月，讓人想起“一簞食、一瓢飲”的顏回，在精神的世界里，他們是真正的貴族。

縱覽全詩，語言極簡，環(huán)境清幽，詩風清麗，寫景抒情，渾然一體，意境清幽、情感深沉，是為詠史詩中的名篇佳作。

今天是2025年3月13日，

農(nóng)歷二月十四。

人生就猶如一面鏡子，

用最善意的眼睛去看待這個世界，

用最溫柔真誠的心去對待身邊的一切，

鏡子里的人生自然豐富多彩。

喝紅色壹號，展家國情懷！

一號人物，喝紅朝壹號！

更多酒文化和人文文化請關注“紅色壹號酒業(yè)”官方微博和公眾號。