譯文、賞析 / 嚴(yán)勇

這是宋代詩人張栻的一首春愁詩。

即事，就是以眼前事物為題材即興賦詩，多為詩題。

這首詩最絕妙之處在于寫水落水漲，花開花落，道出詩人心境之淡然。任你花開花落，我自閑庭信步。讀來使人想起王安石的《鐘山即事》，“澗水無聲繞竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相對坐終日，一鳥不鳴山更幽?！苯詾榍皟删鋵懘壕?，后兩句寫心境，其句式結(jié)構(gòu)，構(gòu)思技巧，行文思路，幾乎一致。

“一春風(fēng)雨水平湖，更覺湖心月榭孤?！币欢删涫钦f，一春風(fēng)雨過后，湖水連天天連水，漸漸與堤岸齊平。湖心賞月的臺榭更加顯得孤獨。這是寫“城南之風(fēng)景”。

城南的風(fēng)景，已然是春日模樣。春水迢迢不斷，水平面不斷上漲，湖心的亭子，被春水包圍，周圍白茫茫一片，只有孤月相伴，更顯春愁無限。

一個“孤”字，言詩人當(dāng)下之心情。學(xué)會享受孤獨，其實是一種很高級的生命形式。從下面二句，可以知道這里的孤獨，并非寂寞的意思，而是一種對于生命的狀態(tài)。

一面是“一春風(fēng)雨水平湖”春水的上漲，一面是“更覺湖心月榭孤”內(nèi)心的孤獨，一個側(cè)面描寫，一個正面描寫，已將一幅城南春愁圖勾勒出來。春水、湖心、月榭，是城南的春意孤獨，也是詩人的春意孤獨。也就是說，“湖心月榭孤”，不僅僅是月榭，還有詩人自己，還有“每到春來，惆悵還依舊”的每一個人。這就使得這首詩擺脫了個人春愁，而上升到普世春愁，引人共情，動人心弦，成為春愁佳作。

“坐看百花開落遍，依然山色對清盧?！薄氨R”，通“廬”，指房屋。三四兩句是說，坐在榭臺上，看著百花花開花落，最終卻只有山色與清幽的廬宅伴我左右。這是寫“心境之安然”。

一二句 寫景。三四句表面看是寫景，實則是抒情。一切都在變化，比如花開花落，月圓月缺，水落水漲，但也有不變的，那就是山色與清廬。這使得詩人內(nèi)心無比安定，于變化之中，尋求一份安寧與靜謐，從而慰藉無法挽留的春光與閑愁。

“坐看百花開落遍，依然山色對清盧”一句，與王安石《游鐘山》名句，“山花落盡山長在，山水空流山自閑?！逼湓娋呈且恢碌?。不管外面怎么變化，我對于青山與清廬的喜愛，一直不變。這也構(gòu)成了詩人的精神世界，成為詩人的桃花源。

“依然山色對清盧”，終究是閱盡人間滄桑之后的一種心靈回歸，是“繁華落盡見真淳”的一種人生體悟，也是“一往情深深深幾許”的自足篤定。以自己喜歡的方式度過一生，何其幸哉！

縱覽全詩，春意綿綿，春愁不斷，卻于結(jié)句，轉(zhuǎn)而昂然，氣定神閑，淡然自若，春愁之孤，一掃而空，意境始大，堪稱春愁詩中的絕妙佳作。

今天是2024年3月6日，

正月十六，

九九第4天。

人生總是坎坎坷坷，

生命總是起起伏伏，

沒有誰的生活是一帆風(fēng)順的。

與其等待別人幫助，

不如做自己的擺渡人。

“萬般皆苦，唯有自渡?！?/span>

人生如船，

命運究竟走向何方，

終究還是要靠自己。

喝紅朝壹號，展家國情懷！一號人物，喝紅色壹號！更多酒文化和人文文化請關(guān)注“紅色壹號酒業(yè)”官方微博和公眾號。